28/06/2007
La agenda de las Mujeres
El interés en torno al feminismo ha sido una de las constantes en la trayectoria de Arteleku. A lo largo de los años se han realizado talleres, seminarios e iniciativas abordadas desde diferentes puntos de vista del feminismo. Arteleku.net ha reunido la documentación generada por todos estos proyectos en la sección " Feminismos". María José Belbel ha sido una de las personas que ha contribuido a que la sección crezca, y gracias a su colaboración presentamos nuevos textos que vienen a enriquecer este archivo
arteleku feminisms
26/06/2007
global feminisms brooklyn museum
what about that...
Global Feminisms. Judy Chicago (American, b. 1939). The Dinner Party, an important icon of 1970s feminist art and a milestone in twentieth-century art, is presented as the centerpiece around which the Elizabeth A. Sackler Center for Feminist Art is organized.
Global Feminisms. Judy Chicago (American, b. 1939). The Dinner Party, an important icon of 1970s feminist art and a milestone in twentieth-century art, is presented as the centerpiece around which the Elizabeth A. Sackler Center for Feminist Art is organized.
24/06/2007
Chá de beneficência
---------------------------------------------------------------
"veste-te a rigor que te ficam bem as luvas"
---------------------------------------------------------------
vende-se e leiloa-se vagabundagem, lixo e putices
---------------------------------------------------------------
Dia 27 de Junho, Quarta-feira, pelas 22h, será servido um chá que
acompanhará o leilão e a venda de objectos e serviços que cada
convidado desejar levar. A organização do chá ficará com 40% das
vendas que reverterá a favor da publicação das crónicas da Wanda
(http://www.wanda-button.blogspot.com/). O objectivo é conseguir
distribuir a Wanda gratuitamente ou por um preço simbólico de 1 a 2
euros. Deste modo, o rendimento obtido, em termos puramente económicos
e não sentimentais, será um investimento que compensará no futuro.
---------------------------------------------------------------
Por uma educação sexual na idade adulta eficaz, pela extensão do nosso
imaginário e por um fantasorgásmico bem sucedido, pela partilha de
experiências, histórias, fantasias, conhecimentos, sentimentos e
emoções, encontramo-nos no chá, com as luvas enfiadas!
21/06/2007
20/06/2007
MIGUEL BONNEVILLE - FAMILY PROJECT
Miguel Bonneville
procura
intérpretes/colaboradores de ambos os sexos dos 18 aos 35 anos
para o seu novo projecto
em desenvolvimento na Residência Artística Sítio das Artes - O Estado do Mundo
da Fundação Calouste Gulbenkian
http://www.estadodomundo.gulbenkian.pt
Os candidatos seleccionados serão contactados para um dia de ensaio e filmagem e um dia de apresentação pública. Apresentação final em Lisboa, no Centro de Arte Moderna no final de Julho de 2007
Enviar contactos e fotografias (cara e corpo) até dia 4 de Julho para:
mb.familyproject@gmail.com
procura
intérpretes/colaboradores de ambos os sexos dos 18 aos 35 anos
para o seu novo projecto
em desenvolvimento na Residência Artística Sítio das Artes - O Estado do Mundo
da Fundação Calouste Gulbenkian
http://www.estadodomundo.gulbenkian.pt
Os candidatos seleccionados serão contactados para um dia de ensaio e filmagem e um dia de apresentação pública. Apresentação final em Lisboa, no Centro de Arte Moderna no final de Julho de 2007
Enviar contactos e fotografias (cara e corpo) até dia 4 de Julho para:
mb.familyproject@gmail.com
feira fetiche
22, 23 e 24 jun.
EIRA 33//Lisboa
# sexta 20h > 23h festa de abertura # sábado 18h > 23h # domingo 18h > 23h
22 artistas vão expor e vender inclinações particulares, fixações e fetiches
ana direito, ana borralho, ana farias, ana pérez-quiroga, , carla cruz, carlota lagido, clara games, constança meira, david miguel, joão galante, lis vahia, márcio laranjeira, miguel bonneville, miguel marques, miguel santos, olga roriz, rafael alvarez, sofia arriscado, teresa milheiro, trinidad garcia, virginie duhamel
EIRA 33//Lisboa
# sexta 20h > 23h festa de abertura # sábado 18h > 23h # domingo 18h > 23h
22 artistas vão expor e vender inclinações particulares, fixações e fetiches
ana direito, ana borralho, ana farias, ana pérez-quiroga, , carla cruz, carlota lagido, clara games, constança meira, david miguel, joão galante, lis vahia, márcio laranjeira, miguel bonneville, miguel marques, miguel santos, olga roriz, rafael alvarez, sofia arriscado, teresa milheiro, trinidad garcia, virginie duhamel
18/06/2007
WORKSHOP COMPOSIÇÃO / INTERPRETAÇÃO - "O CORPO PENSANTE"
Datas | 23 a 27 de Julho .
Local | ESMAE
informação no NEC
Workshop - "O CORPO PENSANTE"
A relaxação, o uso da voz, a escrita, a respiração e a associação livre são alguns dos meios a serem usados neste workshop de forma a encontrarmos os movimentos e as acções que se estão a passar dentro de nós. Exploraremos alguns deles separadamente de forma a incorporá-los mais tarde em processos de improvisação mais longos e mais complexos. A ideia de entrada num estado particular de consciência será muito importante. A consciência e atenção aos sinais interiores e exteriores (awareness), o uso do espaço e a exploração de objectos e materiais não serão esquecidos.
Ironia e mãos vazias levar-nos-ão mais longe.
Local | ESMAE
informação no NEC
Workshop - "O CORPO PENSANTE"
A relaxação, o uso da voz, a escrita, a respiração e a associação livre são alguns dos meios a serem usados neste workshop de forma a encontrarmos os movimentos e as acções que se estão a passar dentro de nós. Exploraremos alguns deles separadamente de forma a incorporá-los mais tarde em processos de improvisação mais longos e mais complexos. A ideia de entrada num estado particular de consciência será muito importante. A consciência e atenção aos sinais interiores e exteriores (awareness), o uso do espaço e a exploração de objectos e materiais não serão esquecidos.
Ironia e mãos vazias levar-nos-ão mais longe.
13/06/2007
Após uma oficina sobre comunicação e género; na antiga cozinha daquela faculdade; género e low resolution, econtro todos os ingredientes para me deixarem curiosa e para querer conhecer quem despoletou a problemática do género// poder no departamento de design de comunicação da FBAUP. Fui então ao fecho da exposição "Low resolution gender" da aluna de design de comunicação da Faculdade de Belas Artes, U.Porto, Fernanda Torre.
Na Galeria da Cozinha podíamos ver uma série de cartazes dos anos 50/70 e cartazes contemporâneos - cartazes das sufragistas (contra as sufragistas) e cartazes franceses usando o apelo ao voto para vender lingerie, ou será melhor dizer, usando lingerie para apelar ao voto?
A exposição levanta a questão da responsabilidade dos designers de comunicação no reforçar // ou subverter das convenções de género vigentes na nossa sociedade... e se não se pode ser de género neutro na nossa cultura, como afirmou Bordo, também não se pode ser neutro no que diz respeito à escolha de imagens e formas que serão consumidas massivamente.
Porque Low resolution? Segundo a própria Fernanda, para assumir que as imagens forma pilhadas na Internet, mas qualquer um poderá ler, que a imagem feminina continua a ser de baixa resolução na nossa sociedade...
Em jeito de provocação ofereciam-se bombons embrulhados nos invólucros de pensos higiénicos, ingénuo? Continuam as feministas a falar do mesmo e a olhar para as suas menstruações num misto de assombro e celebração? Não deixei de sorrir e pensar como ainda é uma questão de afirmação de valor feminino a exaltação do período. Hoje em dia gosto mais da ideia da silenciosa ovulação -- mas não deixo de me recordar exactamente dessa altura em que ter o período era ter também a consciência que tinha um sexo, e que me impunham um género, o feminino, e que esse sexo e esse género eram ser O Outro.
11/06/2007
AMIW na trofa
Ana Maria Carvalho Diaries Book volume 2
podem ver aqui as fotos dos trabalhos expostos na Casa da Cultura da Trofa
Novos links////New Links - check them out
Christina Casnellie Website
Ana Maria Carvalho Diaries Book
segundo volume - interajam!!!!
09/06/2007
Unlimited Liability
Norderstr. 71ug, 20097 Hamburg, Germany
9 June - 12 August 2007
Thu - Sa 1 - 8 PM
Sunday 1 - 4 PM
(00 49) 40 23 68 87 73
Featured are::
Analyse & Kritik
// Atomic Tit Corp.
Markus Binner // Karl Beveridge/Carol Condé
Brett Bloom // Büro Archipel
Kayle Brandon/Kate Rich // Sebastian Burdach
Doro Carl
Michel Chevalier // Carla Cruz
Dada de Nada // Hans-Christian Dany
François Deck // Cicero Egli
Sabine Falk // Jean-Baptiste Farkas
Detlev Fischer // Hanne Frank/Lotte Hauss
Stefan Funck // Olafur Gislason
Gorge Trio // Jérôme Guigue
Judith Hamaan // Anja Hertenberger
Hunger // Mette Kit Jensen
Jokinen // Journal for Northeast Issues
Beate Katz // Lilla Khoór/Will Potter
Christine Lemke // André Eric Létourneau
Nathalie Magnan // Alexander Mayer
Jan Middelbos-Mitric // Celine Müller-Berg
Laurence Nicola // Boris Nieslony
Fabian Nitschkowski // Helene von Oldenburg
Silke Peters // Nana Petzet
Rahel Puffert // Christoph Rauch
Claudia Reiche // Christoph Rothmeier
Manuel Saiz // Christoph Schäfer
Gabi Schaffner // Dodo Schielein
Gregory Sholette // Cornelia Sollfrank
Simon Starke // Malte Steiner
Tobias Still //»target: autonopop« Zeitschrift
Tumorchester // Hanna Linn Wiegel
Kathrin Wildner/Korstaan Mahal
YNKB // Zorro & Bernardo
Günter Westphal // Christiane Wehr/Klas Rühling
Jo Zahn // Zentrum für verkrampfte Kunst
Record Labels:
1000füssler // Fidel Bastro
Knistern // Wachsender Prozess
Block 4
Publishers:
Argument Verlag // Éditions Biennale de Paris
Edition Lebeer Hossmann // Éditions PPT
////////////////////////////////////////////////////////////
Description
An extension of the target: autonopop exhibition/workshop/concert/debate series, unlimited liability is a store which sells artists multiples for 30 euros and lessstickers, DVDs, CDs, posters, zines, t-shirts, buttons, food, services, and works whose form is to be determined in the course of exchange with the purchaser.
The only media excluded are painting and drawing. What makes the project different from multiples-shops and "affordable art" fairs is that it attempts to take the democratization-of-art project into as-yet untested waters. The DIY approach of alternative production/distribution is protected by a firewallagainst cooptation.
This is done by a legal contract which stipulates that no purchaser may have more than 50,000 euros in assets, subject to penalty in case of false disclosure. The art-gallery world partition of audiencesthose who merely "appropriate symbolically"
on the one side, "real buyers" on the otheris thereby inverted. Those able to buy at unlimited liability belong to social groups excluded (due to their insufficient ressouces) from buying on the art market.
This state of affairs is "shown" as much as the works on sale.
Unlimited liability is located in Hamburg's
Münzviertel neighborhood, inthe immediated vicinity of cultural institutions such as the Deichtorhallen and the Hamburg Contemporary Art Center. The Münzviertel, by contrast, is a low-income area. Thanks to a "temporary use" agreement, unlimited liability has made its way into the basement of a public housing building, across the street from a new social-housing complex which includes outreach centers for the
homeless and the mentally ill. A cooperation with a training program for socially-marginalized and "hard to place" youth is ongoing.
////////////////////////////////////////////////////////////
Events:
09/06 6PM Opening
16/06 starting 11 AM Münzviertel Street-Fest
17/06 8PM Dada de Nada presents MOVE YOUR HEAD
with Hadajatullah Huebsch (Frankfurt)
01/07 8PM Project presentations by Eric
Létourneau
(Montréal), Cornelia Sollfrank (Hamburg), followed by
a discussion: "unlimited liability, etc.: with or
against gentrification", moderated by Monika Wucher
(Journal for Northeast Issues, Hamburg)
14/07 8PM "Solo for Guitar Amplifier" by Dodo
Schielein (Hamburg), a "Board Game" by François Deck
(Grenoble), and screening: videos from unlimited
liability
04/08 8PM Two publishers present themselves:
Argument
(Hamburg) und PPT (Paris)
11/08 8PM In concert: Hunger und Atomic Tit Corp.
(Hamburg)
http://targetautonopop.org
9 June - 12 August 2007
Thu - Sa 1 - 8 PM
Sunday 1 - 4 PM
(00 49) 40 23 68 87 73
Featured are::
Analyse & Kritik
// Atomic Tit Corp.
Markus Binner // Karl Beveridge/Carol Condé
Brett Bloom // Büro Archipel
Kayle Brandon/Kate Rich // Sebastian Burdach
Doro Carl
Michel Chevalier // Carla Cruz
Dada de Nada // Hans-Christian Dany
François Deck // Cicero Egli
Sabine Falk // Jean-Baptiste Farkas
Detlev Fischer // Hanne Frank/Lotte Hauss
Stefan Funck // Olafur Gislason
Gorge Trio // Jérôme Guigue
Judith Hamaan // Anja Hertenberger
Hunger // Mette Kit Jensen
Jokinen // Journal for Northeast Issues
Beate Katz // Lilla Khoór/Will Potter
Christine Lemke // André Eric Létourneau
Nathalie Magnan // Alexander Mayer
Jan Middelbos-Mitric // Celine Müller-Berg
Laurence Nicola // Boris Nieslony
Fabian Nitschkowski // Helene von Oldenburg
Silke Peters // Nana Petzet
Rahel Puffert // Christoph Rauch
Claudia Reiche // Christoph Rothmeier
Manuel Saiz // Christoph Schäfer
Gabi Schaffner // Dodo Schielein
Gregory Sholette // Cornelia Sollfrank
Simon Starke // Malte Steiner
Tobias Still //»target: autonopop« Zeitschrift
Tumorchester // Hanna Linn Wiegel
Kathrin Wildner/Korstaan Mahal
YNKB // Zorro & Bernardo
Günter Westphal // Christiane Wehr/Klas Rühling
Jo Zahn // Zentrum für verkrampfte Kunst
Record Labels:
1000füssler // Fidel Bastro
Knistern // Wachsender Prozess
Block 4
Publishers:
Argument Verlag // Éditions Biennale de Paris
Edition Lebeer Hossmann // Éditions PPT
////////////////////////////////////////////////////////////
Description
An extension of the target: autonopop exhibition/workshop/concert/debate series, unlimited liability is a store which sells artists multiples for 30 euros and lessstickers, DVDs, CDs, posters, zines, t-shirts, buttons, food, services, and works whose form is to be determined in the course of exchange with the purchaser.
The only media excluded are painting and drawing. What makes the project different from multiples-shops and "affordable art" fairs is that it attempts to take the democratization-of-art project into as-yet untested waters. The DIY approach of alternative production/distribution is protected by a firewallagainst cooptation.
This is done by a legal contract which stipulates that no purchaser may have more than 50,000 euros in assets, subject to penalty in case of false disclosure. The art-gallery world partition of audiencesthose who merely "appropriate symbolically"
on the one side, "real buyers" on the otheris thereby inverted. Those able to buy at unlimited liability belong to social groups excluded (due to their insufficient ressouces) from buying on the art market.
This state of affairs is "shown" as much as the works on sale.
Unlimited liability is located in Hamburg's
Münzviertel neighborhood, inthe immediated vicinity of cultural institutions such as the Deichtorhallen and the Hamburg Contemporary Art Center. The Münzviertel, by contrast, is a low-income area. Thanks to a "temporary use" agreement, unlimited liability has made its way into the basement of a public housing building, across the street from a new social-housing complex which includes outreach centers for the
homeless and the mentally ill. A cooperation with a training program for socially-marginalized and "hard to place" youth is ongoing.
////////////////////////////////////////////////////////////
Events:
09/06 6PM Opening
16/06 starting 11 AM Münzviertel Street-Fest
17/06 8PM Dada de Nada presents MOVE YOUR HEAD
with Hadajatullah Huebsch (Frankfurt)
01/07 8PM Project presentations by Eric
Létourneau
(Montréal), Cornelia Sollfrank (Hamburg), followed by
a discussion: "unlimited liability, etc.: with or
against gentrification", moderated by Monika Wucher
(Journal for Northeast Issues, Hamburg)
14/07 8PM "Solo for Guitar Amplifier" by Dodo
Schielein (Hamburg), a "Board Game" by François Deck
(Grenoble), and screening: videos from unlimited
liability
04/08 8PM Two publishers present themselves:
Argument
(Hamburg) und PPT (Paris)
11/08 8PM In concert: Hunger und Atomic Tit Corp.
(Hamburg)
http://targetautonopop.org
Género e Comunicação
"Low Resolution Gender", na Galeria da Cozinha da Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto, que estará patente a partir do dia 8 de Junho até ao dia 12 de Junho. Esta exposição é organizada pela aluna Fernanda Torre, do 5ºano de Design de
Comunicação.
A última oportunidade de ver a exposição é até ás 17horas do dia 12,
altura em que se realizará a vernissage de despedida da respectiva
exposição.
05/06/2007
ARTIST in RESIDENCE [AiR] 2007
OPEN CALL FOR SUBMISSIONS
+ + DEADLINE: 1 SEPTEMBER 2007 + +
residency period 3 months
dates from September 2007
Amsterdam, Netherlands
The Netherlands Media Art Institute is pleased to annouce an open call for the fall 2007 round of its Artist in Residence (AiR) program.
The AiR programme at the Netherlands Media Art Institute aims to support the exploration and development of new work in digital/interactive/network media and technology based arts practice. The residency provides time and resources to artists in a supportive environment to facilitate the creation of new work that is produced from an open source perspective. We encourage a cross disciplinary and experimental approach. This is a practice based residency designed to enable the development and completion of a new work.
Our focus for this open call is on open source interactive
* installation art, in which the following occurs:
* interaction between tools and/or software
* interaction between tools and artwork
* interaction between audience and artwork
The Netherlands Media Art Institute offers an open environment with technical assistance and an active advisory board which will give feedback and support in technical, conceptual and presentation issues. There is access to studio and exhibition equipment,technical support from the Institute’s staff and production help from interns. The technical staff is specialized and has good contacts with programmers of the following software, a.o.: PD/PDP, Blender, Dynebolic, Linux. We expect the artist to have knowledge and insight in the technical realization of the concept.
It is integral to the mission of the AiR program that artists participate in presenting their work in a public form appropriate to their project. This can include gallery installations, demonstrations of research in progress, panel discussions, on-line projects, or multimedia performances, in addition to open studio events and workshops. For this reason we ask that artists include in their proposal possible examples of how they might like to present their work publicly.
At this moment the Netherlands Media Art Institute provides in travel costs. It doesn’t provide accommodation for artists living outside of Amsterdam. However, we are willing to help the search but cannot guarantee a place for living.
Application form: http://www.montevideo.nl/en/onderzoek/aanvraagform.html
The application form can be send to:
Netherlands Media Art Institute
Artist in Residence
c/o Annet Dekker
Keizersgracht 264
1016 EV Amsterdam
the Netherlands
+ + DEADLINE: 1 SEPTEMBER 2007 + +
residency period 3 months
dates from September 2007
Amsterdam, Netherlands
The Netherlands Media Art Institute is pleased to annouce an open call for the fall 2007 round of its Artist in Residence (AiR) program.
The AiR programme at the Netherlands Media Art Institute aims to support the exploration and development of new work in digital/interactive/network media and technology based arts practice. The residency provides time and resources to artists in a supportive environment to facilitate the creation of new work that is produced from an open source perspective. We encourage a cross disciplinary and experimental approach. This is a practice based residency designed to enable the development and completion of a new work.
Our focus for this open call is on open source interactive
* installation art, in which the following occurs:
* interaction between tools and/or software
* interaction between tools and artwork
* interaction between audience and artwork
The Netherlands Media Art Institute offers an open environment with technical assistance and an active advisory board which will give feedback and support in technical, conceptual and presentation issues. There is access to studio and exhibition equipment,technical support from the Institute’s staff and production help from interns. The technical staff is specialized and has good contacts with programmers of the following software, a.o.: PD/PDP, Blender, Dynebolic, Linux. We expect the artist to have knowledge and insight in the technical realization of the concept.
It is integral to the mission of the AiR program that artists participate in presenting their work in a public form appropriate to their project. This can include gallery installations, demonstrations of research in progress, panel discussions, on-line projects, or multimedia performances, in addition to open studio events and workshops. For this reason we ask that artists include in their proposal possible examples of how they might like to present their work publicly.
At this moment the Netherlands Media Art Institute provides in travel costs. It doesn’t provide accommodation for artists living outside of Amsterdam. However, we are willing to help the search but cannot guarantee a place for living.
Application form: http://www.montevideo.nl/en/onderzoek/aanvraagform.html
The application form can be send to:
Netherlands Media Art Institute
Artist in Residence
c/o Annet Dekker
Keizersgracht 264
1016 EV Amsterdam
the Netherlands
QUEER ME UP!
Queer me up! é um ciclo de pesquisa e criação que visa expandir as possibilidades queer nas artes performativas contemporâneas. A proposta é partir de um olhar cinemático, para construir e desconstruir performances identitárias queer e explorar as possibilidades de subversão da heterossexualidade compulsiva.
Pretendemos desenvolver um espaço de criação que culmine na construção de pequenos filmes, que explorem as potencialidades conceptuais do imaginário queer. No plano pedagógico, partiremos de metodologias que exploram os contributos do cinema, através do visionamento de excertos de obras do chamado novo cinema queer, a par de discussão conceptual e espaços para a criação.
* É CONVENIENTE QUE OS PARTICIPANTES TRAGAM CÂMARA DE VÍDEO.
COORDENADOR@S
JOÃO OLIVEIRA, RAFAEL ALVAREZ, FRANCISCO CAMACHO
DATAS # 1, 2 E 3 DE JUNHO > 16H00 ÀS 20H00
15 DE JUNHO # APRESENTAÇÃO DE RESULTADOS
LOCAL # EIRA 33_ RUA CAMILO CASTELO BRANCO 33, 1º ANDAR
[EDIFICIO BOMBEIROS LISBONENSES, METRO: MARQUÊS DE POMBAL]
INSCRIÇÕES # 40€ | T. 21 353 09 31 | TM. 91 2555 100 | eirageral@mail.telepac.pt
no workshop Género e Comunicação, que se vai realizar dia 5 de Junho
na sala 12 do Pavilhão Sul, pelas 10horas. Faculdade de Belas Artes .Porto
Este workshop é realizado pela estudante Fernanda Torre correiodafernandatorre@gmail.com), integrado no seu
projecto de final de curso e têm os seguintes objectivos:
_sensibilizar a comunidade escolar para a desigualdade de género;
_contribuir para a inclusão das questões de género nas formas de
educação formal da FBAUP;
_sensibilizar os agentes de comunicação, como os designers de
comunicação, para a problemática da perpetuação dos estereótipos de
género;
_debater soluções alternativas para a desigualdade de género na
linguagem visual;
_promover a responsabilidade ética dos designers de comunicação na
sociedade actual;
na centéssima página - BRAGA dia 9 de junho pelas 18:00
04/06/2007
AMIW na Trofa
A colecção de arte feminista estará na Casa da Cultura da Trofa a partir de sábado 9 de Junho 18:00 com:
Ana Carvalho
Ana Perez Quiroga
André Alves
Carla Cruz e Catarina Carneiro de Sousa
Miguel Bonneville
Mónica Faria
Nina Hoechtl
Paula Tavares
Suzanne van Rossenberg
na inauguração serão lidos verbetes do dicionário da critica feminista de Ana Gabriela Macedo e Ana Luisa Amaral
distribuida a revista Trans / gender
01/06/2007
As Aventureiras
Ana Perez-Quiroga e Patrícia Guerreiro
Uma portuguesa e uma espanhola que queriam ser uma cubana que queria ser uma brasileira que na verdade era portuguesa - todas juntas numa fábula feminista considerada a obra prima precursora da Soap Opera Mexicana.Trata-se de uma ocupação/invasão a uma das mais belas cenas do épico musical camp "Aventurera", um filme de Alberto Gout (México, 1949) onde a Diva Ninón Sevilla, Rainha da Rumba Cubana, faz uma vénia a Carmen Miranda, com cuidado, não lhe caiam os ananases.
hoje no 555
"Mi Ladys & Mi Lords, bon jour!
Estão todos oficialmente convidados para a inauguração da minha exposição "Enlightenment (in the nowness of now)" na sexta-feira 1 de Junho (dia da criança, olé!) no magnífico espaço 555 na Rua do Almada, no Porto.
A noite será abrilhantada pelos Discos Voadores von Max und Moritz, assim como os Presentes Calhau! pelas 23h com os seus Filmes Engasgados
A vossa presença é boa, é bonita e a gente gosta!
"Enlightenment" é uma série de imagens de momentos surgidos e acontecidos imagéticamente na cabeça de Helena Carneiro. Fazem parte de uma infinidade de espontâneos do comum e incomum quotidiano, vindos directamente da memória visual da jovem artista, que retratam com simplicidade, e por vezes ironia, os contraditórios mistérios do sentido de la dolce vita.
Helena Carneiro nasce em Braga em 1980, autodidacta por imposição das circunstâncias, tem essencialmente, muito prazer em fazer desenhos. Podíamos dizer que são ilustrações, todos têm uma narrativa: um antes, um agora, um a seguir, no entanto a história de cada um é deixada ao gosto de quem os vê e a tudo o que o vento levar, sabendo que, naturalmente, os montes estão vivos ao som da música.
Desde 2005 que expõe os seus trabalhos na world wide web através do site http://www.icanseepan.blogspot.com
Ah, este desenho chama-se "Perdão, a minha chicla..." enviado pela Helena - a não perder...
Subscribe to:
Posts (Atom)