jusqu'ici tout va bien...

continua na Plumba
e podem também ver mais imagens e ler o texto da exposição de
Carla Cruz e Angelo Ferreira de sousa
no site
The Hand

MAria Albuquerque

Projecto Apêndice
apresenta

So Where Were the Spiders?
de

Maria de Albuquerque





inaugura a 31 (segunda-feira) de Julho pelas 18h30
até 31 de Agosto

Centro Comercial de Cedofeita, Loja nº 100
Rua de Cedofeita - Porto

rivoli

abaixo assinado pelo rivoli

teleférico

programação
CAIS DE EMBARQUE
22 Julho (Sáb.)
15h – Inauguração
Actuações musicais:
16h – Veados com Fome
17h – Tropa Macaca
18h – Calhau!
23h – Simulated Systems – Performance Audiovisual
Local: Exterior do teleférico
00h – Dj. Supersónica
01h – Dj. Scaramanga
02h – Dj. Subway
Local: Teleférico Bar

TELEFERICO

Artistas:

André Sousa
António de Sousa
António Gonçalves
Avelino Sá
Cristina Mateus
Fernando José Pereira
Joana da Conceição
João Marçal
José Emílio Barbosa
Luís Ribeiro
Mafalda Santos
Manuel Rodrigues
Miguel Soares
Nuno Florêncio
Paulo Mendes

Girl Blog from Iraq

let's talk war, politics and occupation.
...
"Tuesday, July 11, 2006

Atrocities...
It promises to be a long summer. We're almost at the mid-way point, but it feels like the days are just crawling by. It's a combination of the heat, the flies, the hours upon hours of no electricity and the corpses which keep appearing everywhere."

pequeno excerto do blog BAGDAH BURNING que me foi aconselhado pelo Ângelo... vale a pena ler na primeira pessoa o dia-a-dia em Bagdad.

feminist graffiti

according to suzanne these are the first feminist graffiti in Neijmegen... go girl!!!!

Jusqu'ici tout va bien

exposição de Carla cruz e Angelo Ferreia de Sousa
15/07----- 16:00
Galeria Plumba
Rua Adolfo Casais Monteiro Porto

"Os anjos de Wenders reuniam-se na zona-de-ninguém entre o Leste e o Ocidente. Há duas semanas, um cidadão marroquino foi abatido a tiros na terra-de-ninguém entre a União Europeia e o Terceiro-Mundo (dupla ou tripla linha de vedações de arame com 6 metros cada). Para quem gosta de perder-se em pormenores dir-se-á que o "imigrante" morreu sem que se tenha descoberto de que lado partiu o tiro. Esta terra acima da geografia, este Guantánamo, território entre dois muros é, bem sabido, o pior sítio para se estar."

Próximos Sábados: 15, 22 e 29 de julho

Durante um par de horas, aos sábados no mês de Julho, à entrada do Palácio de Cristal, estaremos a entregar pacotes de pic-nic "Arco Iris"contendo: peças de fruta, sandes, àgua, para duas pessoas, assim como uma toalha aos quadradinhos típica das merendas à sombra nos dias de calor. Convidamos assim os visitantes do parque e os transeuntes da rua frente ao Palácio a "habitarem" os espaços verdes da cidade do Porto.
CC/IC

During a couple of hours, every saturday of july, in front of Palácio de Cristal, Porto, we will be delivering pic nic pacadges with: fruit, water and sanduiches for two, as well as the typical red squares towel. We invite, by doing so, the passersby and users of the park to use the public spaces in the city.

PIC NIC Arco Iris

EM TORNO

XI EDIÇÃO QUADROS DE DANÇA

Biblioteca Municipal Almeida Garrett, Porto

Rua D. Manuel II - Jardins do Palácio de Cristal

8 a 30 de Julho de 2006

André Sousa
António Pedro Lopes
Carla Cruz e Isabel Carvalho
Manuela Ferreira
Nuno Ramalho e Renato Ferrão
Victor Hugo Pontes
.......................................................................
"Em torno", o projecto que ocupa a XI edição dos Quadros de Dança do Núcleo de Experimentação Coreográfica, desenvolve em dois momentos, um seminário e uma exposição, uma proposta de reflexão sobre a prática do espaço público.

Depois do seminário "Em torno do espaço público" em Abril, o segundo momento do projecto que agora acontece, é constituído por um conjunto de propostas individuais realizadas por oito artistas, ligados quer às artes visuais, quer às artes performativas, e que encontra a sua aplicação na envolvente em torno da Biblioteca Municipal Almeida Garrett, elemento geográfico e semântico do projecto, pólo disseminador das várias intervenções. Estas são decorrentes de um processo de análise e de relação de cada artista, relativamente ao espaço e ao contexto por eles escolhido como área de intervenção.

O projecto "Em torno" foi concebido e coordenado pelo artista plástico André Guedes a convite do NEC, no âmbito da XI edição dos Quadros de Dança.


Do conjunto de sete propostas que poderão ser encontradas na área envolvente da Biblioteca Municipal Almeida Garrett, três delas são pontuais: a acção que integra "Cabeço, canada e ladeiras" de André Sousa, a performance "entre tanto" de António Pedro Lopes, a acção/intervenção "Pic-nic Arco-íris" de Carla Cruz e Isabel Carvalho, e a performance "Voyeur" de Victor Hugo Pontes.

As restantes quatro são permanentes: a vídeo-instalação "A noiva" de Manuela Ferreira, as intervenções "homem do lixo" e "Flora quisquilae" de Nuno Ramalho e Renato Ferrão e a intervenção que integra "Cabeço, canada e ladeiras" de André Sousa.

DESTAQUE - para all my independent women
.......................................................................


Pic-nic Arco-íris

CARLA CRUZ E ISABEL CARVALHO

Portão de entrada do jardim do Palácio de Cristal
8, 15, 22 e 29 de Julho, sábados, a partir das 16h00 (fim variável)
.......................................................................
A noiva

MANUELA FERREIRA

Balneário 1 do Pavilhão Rosa Mota

Instalação permanente, de 8 a 28 de Julho, das 15h00 às 19h00



.......................................................................

+ info NEC

Rua Miguel Bombarda, 124, r/c sala A, 4050-377 Porto

Tel. 22 518 85 22 Telm. 96 142 46 68 Fax. 22 510 85 31

n.e.c@mail.telepac.pt

www.necinfo.blogspot.com

MARIANA COSTA

Difterias Insolações e outros esquentamentos
na Galeria Plumba até 8 de Julho
Porto

“Reuni recentemente numa exposição, um conjunto de desenhos sob o título de Crónikas. O “k” da palavra crónikas, assim expliquei, distingue-a graficamente das crónicas _que são do meio literário. No entanto, num sentido, aproximam-se, citando: No sumário de uma revista a crónica representa, a parte do efémero, a futilidade, opõe-se aos artigos de fundo, carece de peso e encosta-se à margem, já que não pertence ao mundo do sério. Por definição, o tema da crónica participa deste rótulo: sua inspiração é o acontecimento quotidiano.*
Assim, para a sala da galeria plumba, construí uma crónika a 3 dimensões. Difterias, insolações e outros esquentamentos _exasperações para pegar ou largar, é uma crónika 3d e tem a colaboração - haikai da Cecília Giannetti.
Um espaço fontano, vai estar construído, no espaço da galeria, e vai permanecer até ao final e sem quaisquer previsões de futura reconstrução. No entanto, para quem não vai a tempo, para quem não puder se deslocar até à galeria, para quem os ingredientes da fonte de receita lhe poderem ser de mui rápida in-sus-ten-ta-bi-li-da-de, etc, pode tratar de difterias, de insolações e de outros esquentamentos, de outro modo.”